Aantekeningen bij de Bijbel: Jesaja 51:12

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Jesaja 51:12

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [48]Ik, Ik ben het, Die [49]u troost; [50]wie zijt gij, dat gij vreest voor den mens, die [51]sterven zal? en voor eens mensen kind, [dat] [52]hooi worden zal?
48. Hier spreekt de Heere wederom.
49. Te weten, o Zion, gij gemeente der gelovigen.
50. Alsof de Heere zeide: Waarom zijt gij dan zo kleinmoedig, mijn
volk? Gij kent gewisselijk de kracht des Heeren niet, die u
beschermt, dewijl gij dus vervaard zijt voor de sterflijke mensen.
51. Of, sterven moet.
52. Hebreeuws, [die als] hooi zal gegeven, of gesteld worden; dat
is, die afgesneden zal worden en verwelken en verdorren zal gelijk
het hooi; zie hfdst.40 vs.6, en 1 Petr.1:24.

Mede mogelijk dankzij